Little Log

Politique de confidentialité de Little Log

En vigueur le 30 septembre 2026

En bref

Little Log n'a ni compte, ni publicité, ni statistiques, ni suivi. Le journal de votre bébé (tétées et biberons, sommeil et couches) est enregistré uniquement sur votre appareil et ne m'est jamais envoyé. La seule donnée qui sort de l'appareil est la trace d'achat anonyme chez RevenueCat, qui débloque et restaure la version complète. Quand vous exportez le journal en fichier CSV ou PDF, il va uniquement là où vous le choisissez, via le menu de partage de votre téléphone.

Qui je suis

Little Log est une application de suivi de bébé pour les parents et les personnes qui s'en occupent, créée par moi, Jordan Perez (Hakolkal), Israël. Questions sur cette politique : contact@hakolkal.com.

Ce qui reste sur votre appareil

Tout ce que vous notez : les repas (sein et biberon, avec heures, durées et quantités), le sommeil, les couches mouillées et sales, et les prénoms que vous donnez à vos bébés. L'application retient aussi vos choix : la langue, le mode nuit et le bébé sélectionné. Tout cela est enregistré uniquement sur votre appareil. Rien n'est jamais envoyé ni à moi ni à personne d'autre, il n'y a aucune copie dans le cloud, et tout est effacé quand vous supprimez l'application.

Export (CSV et PDF)

Avec la version complète, vous pouvez exporter le journal d'un bébé en tableur (CSV) ou en rapport PDF. Le fichier est créé sur votre appareil et remis au menu de partage de votre téléphone. Il va uniquement là où vous le choisissez à partir de là (par exemple votre e-mail, une messagerie ou vos fichiers), et rien ne m'est envoyé.

Ce que l'application ne fait pas

Pas d'inscription ni de connexion. Pas de publicité ni d'identifiant publicitaire. Pas de statistiques ni de suivi d'utilisation. Aucun accès à l'appareil photo, au micro, à votre position, à vos contacts ou à vos photos. Pas de messagerie, pas de liens vers les réseaux sociaux et aucun contenu d'autres utilisateurs.

Achat intégré (la version complète)

Les achats passent par l'App Store d'Apple ou Google Play, qui gèrent le paiement ; je ne vois ni ne reçois jamais vos coordonnées de paiement, votre nom ou votre e-mail.

Pour débloquer la version complète et vous permettre de la restaurer sur un autre appareil, l'application utilise RevenueCat, un service de gestion des achats. Quand l'application communique avec RevenueCat, elle envoie un identifiant anonyme, généré au hasard, et la trace de votre achat fournie par le store (quel produit, quand, et le reçu du store). Cet identifiant n'est lié ni à votre nom, ni à votre e-mail, ni à aucune coordonnée, il ne contient jamais rien du journal de votre bébé, et ces données ne servent ni à la publicité ni au suivi. Comme pour toute connexion internet, les serveurs de RevenueCat reçoivent aussi les données techniques nécessaires pour répondre, comme l'adresse IP de l'appareil. Politique de RevenueCat : revenuecat.com/privacy.

Même si vous n'ouvrez jamais l'écran d'achat et n'achetez jamais la version complète, l'application démarre quand même RevenueCat pour vérifier si un achat existe déjà, avec le même identifiant anonyme.

Pas un avis médical

Little Log affiche uniquement le journal de votre propre bébé, ses totaux et ses tendances. Ce n'est pas un avis médical ni un dispositif médical. Pour toute question sur la santé de votre bébé, demandez à votre pédiatre.

Enfants

Little Log est fait pour les parents, pas pour être utilisé par des enfants. Je ne collecte sciemment aucune donnée personnelle sur personne, enfants compris. L'écran d'achat est protégé par un contrôle parental (une question pour adultes).

Vos choix

Vous pouvez modifier ou supprimer n'importe quelle entrée dans l'application, et effacer à tout moment tout ce que l'application enregistre sur votre appareil en supprimant l'application. Pour toute question sur la trace d'achat anonyme conservée par RevenueCat, écrivez à contact@hakolkal.com.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.